ÚLTIMAS
NOTÍCIAS

EUA: Momento histórico para a língua portuguesa no condado de Westchester
Revista PORT.COM • 20-Mar-2019
EUA: Momento histórico para a língua portuguesa no condado de Westchester



A presidente da New York Portuguese American Leadership Conference (NYPALC), Isabelle Coelho Marques, juntou-se ao executivo de Westchester, George Latimer, na Fundação Generoso Pope, em Tuckahoe, para a assinatura da Lei de Ordem Executiva de Acesso à Língua no condado.

Com a nova Lei de Ordem Executiva de Acesso à Língua, os departamentos do condado de Westchester que providenciam serviços diretos ao público irão traduzir os documentos vitais, incluindo documentos públicos essenciais como formulários e instruções dadas ou completadas por beneficiários, clientes ou participantes das seis línguas mais faladas no condado de Westchester, de acordo com os mais recentes censos dos Estados Unidos - espanhol, italiano, chinês, francês (incluindo o crioulo do Haiti), árabe, tagalo, japonês, albanês e português.

«É um feito histórico para as comunidades da língua portuguesa no condado de Westchester e outro exemplo do trabalho de advocacia desenvolvido pela NYPALC», afirmou Isabelle Coelho Marques.

A NYPALC agradeceu a George Latimer pela visão e liderança e por assegurar que as comunidades podem ser melhor servidas sem fronteiras linguísticas, ao legislador David Tubiolo, pelo seu apoio “valioso” e ainda ao conselheiro Paulo Martins, presidente do Conselho Regional da América do Norte (CRAN), pela ajuda neste momento histórico da língua portuguesa em Nova Iorque.

«Cerca de 30% dos residentes do condado de Westchester têm limitações no inglês, o que cria verdadeiros desafios no que toca ao acesso a programas que promovem a segurança, a saúde e o sucesso económico dos que chamam casa a Westchester. Esta ação irá ajudar a ultrapassar estas barreiras e permitir aos nossos vizinhos continuar a prosperar nos seus quintais. Quase todos os residentes de Westchester conseguem traçar a sua linhagem até ao tempo em que os seus antecessores eram imigrantes e esta Ordem Executiva procura não fechar a porta atrás de nós», afirmou George Latimer.

«Nos últimos 15 anos, temos trabalhado com parceiros para expandir o acesso à linguagem em Nova Iorque (City e State), Suffolk e Nassau Counties, e estamos orgulhosos por acrescentar Westchester a essa crescente lista. Demolir barreiras linguísticas é o crítico primeiro passo para construir confiança entre os governos locais e as comunidades que eles servem» realçou Steven Choi, diretor executivo da Aliança de Imigração de Nova Iorque.


Etiquetas
Partilhar

OPINIÃO
Portugal hoje, um país que incentiva ao regresso
Paulo Pisco
Deputado do PS eleito pelos portugueses na Europa
De olhos postos em África com uma estratégia de futuro
Peter Dawson
Presidente do grupo Garland
Não há tempo para se perder tempo!
Vítor Ramalho
Secretário-Geral da UCCLA
DISCURSO DIRETO
O português que ajudou a 'erguer' as memórias do World Trade Center
Luís Mendes, arquiteto
ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA
«Mobilidade no espaço da lusofonia é um dos maiores desafios»
Teresa Ribeiro, SENEC
PORTUGAL
The last man on the moon
José Caria, diretor-adjunto da PORT.COM
PORTUGAL
REDES SOCIAIS
GALERIA DE FOTOS
QUIZ