ÚLTIMAS
NOTÍCIAS

Banda desenhada sobre emigração para França chega a Portugal
Revista PORT.COM • 30-Out-2018
Banda desenhada sobre emigração para França chega a Portugal



A banda desenhada ‘Maria e Salazar’, que retrata a história da emigração para França de milhares de portugueses, vai ser lançada no festival de Banda Desenhada da Amadora, a 03 de novembro.

O livro foi lançado em França há cerca de um ano, e é agora editado em português pela Polvo. O seu autor, o francês Robin Walter, vai estar, entre 03 e 05 de novembro, no Amadora BD, onde estará uma exposição com pranchas originais de ‘Maria e Salazar’.

«O livro foi muito bem recebido pela imprensa e pela comunidade portuguesa em França. Muitas pessoas ficaram emocionadas e disseram-me que era a história dos seus pais e avós. Agora, quero continuar a transmitir esta história franco-portuguesa sobre estes portugueses um pouco nómadas que estão entre dois países», contou o autor à Lusa.

A BD conta a história de Maria, uma emigrante portuguesa que chegou a Paris em 1972 e que foi como uma «segunda mãe» de Robin Walter.

«Baseei-me no percurso de Maria, que é uma amiga da família e foi durante 30 anos a empregada doméstica dos meus pais e que eu e os meus irmãos consideramos como uma segunda mamã. Quando quis falar sobre este tema, pedi-lhe a ela e ao seu marido para me contarem as suas histórias», recordou Robin Walter.

O resultado foi um romance gráfico que tem como pano de fundo «a mais longa ditadura moderna da Europa ocidental», mas procurou manter-se fiel ao tom dos relatos que ouvia para evitar fazer «uma banda desenhada sombria».

Robin Walter optou por uma narração biográfica e autobiográfica, em que retoma as suas conversas com Maria e o seu marido, os testemunhos de amigos lusodescendentes, o visionamento dos documentários do cineasta da emigração José Vieira, as idas à biblioteca e ao Museu da História da Imigração, em Paris.

‘Maria e Salazar’, publicado em França pela editora Des ronds dans l'O, a 11 de outubro de 2017, esteve nos festivais de banda desenhada Quai des Bulles de Saint-Malo, Angoulême e Festival de la BD Engagé.

Robin Walter é o autor de "KZ DORA"(2010 e 2012), dois livros sobre a deportação de resistentes para os campos de concentração nazis, baseados na história do seu avô Pierre Walter. O desenhador também fez uma banda desenhada sobre o futebol intitulada "Prolongations".


Etiquetas
Partilhar

OPINIÃO
Macau: uma oportunidade ainda a descobrir
Alberto Carvalho Neto
Presidente da AJEPC
A importância da participação eleitoral nas comunidades
José Luís Carneiro
SECP
4 pilares para a prevenção de Alzheimer
George Perry
Diretor da Fac. de Ciências da Univ. do Texas
DISCURSO DIRETO
A preservação da memória e identidade da emigração portuguesa na toponímia
Daniel Bastos, Historiador
PORTUGAL
Portugal a votos
José Caria, Diretor-Adjunto da PORT.com
PORTUGAL
Lusos em Luanda
Jack Soifer, Consultor Internacional
PORTUGAL
REDES SOCIAIS
GALERIA DE FOTOS
QUIZ