ÚLTIMAS
NOTÍCIAS

Banda desenhada sobre emigração para França chega a Portugal
Revista PORT.COM • 30-Out-2018
Banda desenhada sobre emigração para França chega a Portugal



A banda desenhada ‘Maria e Salazar’, que retrata a história da emigração para França de milhares de portugueses, vai ser lançada no festival de Banda Desenhada da Amadora, a 03 de novembro.

O livro foi lançado em França há cerca de um ano, e é agora editado em português pela Polvo. O seu autor, o francês Robin Walter, vai estar, entre 03 e 05 de novembro, no Amadora BD, onde estará uma exposição com pranchas originais de ‘Maria e Salazar’.

«O livro foi muito bem recebido pela imprensa e pela comunidade portuguesa em França. Muitas pessoas ficaram emocionadas e disseram-me que era a história dos seus pais e avós. Agora, quero continuar a transmitir esta história franco-portuguesa sobre estes portugueses um pouco nómadas que estão entre dois países», contou o autor à Lusa.

A BD conta a história de Maria, uma emigrante portuguesa que chegou a Paris em 1972 e que foi como uma «segunda mãe» de Robin Walter.

«Baseei-me no percurso de Maria, que é uma amiga da família e foi durante 30 anos a empregada doméstica dos meus pais e que eu e os meus irmãos consideramos como uma segunda mamã. Quando quis falar sobre este tema, pedi-lhe a ela e ao seu marido para me contarem as suas histórias», recordou Robin Walter.

O resultado foi um romance gráfico que tem como pano de fundo «a mais longa ditadura moderna da Europa ocidental», mas procurou manter-se fiel ao tom dos relatos que ouvia para evitar fazer «uma banda desenhada sombria».

Robin Walter optou por uma narração biográfica e autobiográfica, em que retoma as suas conversas com Maria e o seu marido, os testemunhos de amigos lusodescendentes, o visionamento dos documentários do cineasta da emigração José Vieira, as idas à biblioteca e ao Museu da História da Imigração, em Paris.

‘Maria e Salazar’, publicado em França pela editora Des ronds dans l'O, a 11 de outubro de 2017, esteve nos festivais de banda desenhada Quai des Bulles de Saint-Malo, Angoulême e Festival de la BD Engagé.

Robin Walter é o autor de "KZ DORA"(2010 e 2012), dois livros sobre a deportação de resistentes para os campos de concentração nazis, baseados na história do seu avô Pierre Walter. O desenhador também fez uma banda desenhada sobre o futebol intitulada "Prolongations".


Etiquetas
Partilhar

OPINIÃO
Portugal hoje, um país que incentiva ao regresso
Paulo Pisco
Deputado do PS eleito pelos portugueses na Europa
De olhos postos em África com uma estratégia de futuro
Peter Dawson
Presidente do grupo Garland
Não há tempo para se perder tempo!
Vítor Ramalho
Secretário-Geral da UCCLA
DISCURSO DIRETO
O português que ajudou a 'erguer' as memórias do World Trade Center
Luís Mendes, arquiteto
ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA
«Mobilidade no espaço da lusofonia é um dos maiores desafios»
Teresa Ribeiro, SENEC
PORTUGAL
The last man on the moon
José Caria, diretor-adjunto da PORT.COM
PORTUGAL
REDES SOCIAIS
GALERIA DE FOTOS
QUIZ