Jose Trevino, do Yankees, diz que a temporada acabou; Nomeação de Aaron Judge para a British Petroleum

O capitão do New York Yankees, Jose Trevino, precisou de uma cirurgia no pulso no final da temporada, enquanto o rebatedor Aaron Judge está escalado para treinar no domingo, enquanto se recupera de uma lesão no dedo do pé.

Trevino foi colocado na lista de contusões de 10 dias antes da estreia de sexta-feira contra o visitante Kansas City Royals. O New York convocou o apanhador Ben Rortvedt da Triple-A Scranton/Wilkes-Barre em uma jogada semelhante.

Trevino disse que tem um ligamento rompido no pulso direito que o incomoda desde o treinamento de primavera. O jogador de 30 anos tentou jogar apesar da dor e fez 55 partidas este ano. Jogou na última segunda-feira.

Enquanto o juiz se prepara para praticar rebatidas, o técnico do Yankees, Aaron Boone, disse na sexta-feira que o time pode dar um cronograma para o retorno de um jogador após a sessão.

O juiz está cumprindo sua segunda passagem na lista de lesionados nesta temporada, depois que rompeu um ligamento no dedo do pé direito em 3 de junho ao bater em uma cerca no Dodger Stadium.

Ele comandou as bases na quarta-feira e disse que o maior obstáculo para seu retorno é mais mental do que físico.

Trevino tem rebatidas de 0,210 com quatro home runs e 15 RBIs nesta temporada. Ele ganhou sua primeira indicação ao All-Star e um Gold Glove Award em 2022, sua primeira temporada com os Yankees, terminando a campanha com uma média de rebatidas de 0,248, 11 home runs, 12 duplas e 43 RBI em 115 jogos.

Em seis temporadas divididas entre o Texas Rangers (2018-21) e o Yankees, Trevino foi um rebatedor de 0,241 na carreira com 24 home runs, 47 duplas e 113 RBI.

Rortvedt, 25, disputou 39 partidas pelo Minnesota Twins em 2021 e cinco pelo Yankees no início desta temporada. 177 rebatedor de carreira com três home runs e sete RBIs. Ele assumirá um papel maior ao lado de Kyle Higashioka.

A Reuters e a Associated Press contribuíram para este relatório.