Bem, não exatamente, mas eles são semelhantes o suficiente para serem fáceis de adivinhar! É por isso que aprender sobre as conexões português-inglês é uma ótima maneira de construir vocabulário rapidamente.
Cognatos são palavras semelhantes em dois idiomas, geralmente devido a uma raiz comum. Por exemplo, a palavra portuguesa Hotel Há… Hotel. Eles são pronunciados corretamente, mas a pronúncia é diferente, é claro.
Se você conhece alguns dos padrões ortográficos regulares, às vezes pode fazer suposições sobre como formar uma palavra ou o significado de uma palavra que ouve. Da próxima vez que você esquecer uma palavra no meio de uma conversa, talvez seja corajoso o suficiente para tentar isso!
Observe que essas não são formas estritas, portanto, podem não se aplicar a todas as palavras. Você consegue adivinhar o significado dessas palavras?
pH/f: Telefone, Fazenda
th/t: atleta, matemático
-ção / -ção: opção, situação
-ty / -dade: Sociedade, coletivo
-ismo / -ismo: racismo, turismo
-ble / -vel: Responsável, memorável
-cy / -cia: agência, influência
-ly / -mente: Preciso, preciso
-fy / -ficar: Identidade, razoável
-idade / -idade: coragem, por cento
-ance ou -ence / -ância, ência, ênça: Importação, Licenciamento
Adicionado -o, -a ou -e: Crítica, moderna, música
No entanto, cuidado com conexões falsas! Algumas palavras parecem relacionadas, mas na verdade têm significados diferentes. Por exemplo, Resumir Isso significa ‘abreviar’, não ‘resumir’, e vias Significa ‘puxar’!
Aprenda mais padrões e cognatos e ouça a pronúncia dessas palavras aqui: www.PracticePortuguese.com/AnswerKey
Isenção de responsabilidade:
As opiniões expressas nesta página são do autor e não do The Portugal News.
“Guru gastronômico certificado. Especialista em Internet. Viciado em bacon. Entusiasta de TV. Escritor ávido. Gamer. Beeraholic.”
More Stories
Três ATVs no Trans Euro Trail Portugal
Benfica conquistou o título português
Crise imobiliária em Portugal: ‘Tenho de voltar com a mãe’