Alguém criou um mod para o original Final Fantasy VII Adiciona dublagem completa ao mega-RPG 97 da Square Enix.
a FFVII Modulação de voz, chamada Eco-S 7Criado por Tsunamods, uma equipe de especialistas em modding especializados em retexturas e atualização de modelos 3D para Fantasia final uma série. De acordo com a Tsunamods, o mod Echo-S 7 foi criado por ter dubladores do canal do YouTube Estúdio de fotos Execute linhas vocais e latidos pessoais. Certifique-se de verificar se seus fones de ouvido estão bem conectados ao seu laptop antes de jogar, porque esses (amorosos) ecoterroristas juram por isso. Echo-S 7 sai hoje (que sorte).
“O texto usado neste modo é, na verdade, o texto original em japonês que foi devidamente retraduzido, em comparação com o pobre texto original que obtivemos”, escreveu Tsunamods na caixa de descrição do vídeo. “Concedido, porém, nós o modificamos para soar mais humano porque as caixas de texto podem ser lidas de maneira muito diferente do que quando faladas em voz alta.”
Por exemplo, em vez de Tifa repetir a linha “Tire isso. Vamos tentar de novo” um número infinito de vezes enquanto ela, Claude e Barrett precisam pressionar um botão simultaneamente na sequência de abertura do reator, Tifa ficará gradualmente frustrada se os jogadores falham neste infame joguinho.
“Parece que adicionamos muitos palavrões no trailer especificamente”, escreveu Tsunamodes no YouTube. “Na verdade, o mod não tem muito, apenas aconteceu de estar em áreas/recursos que queríamos mostrar. Portanto, podemos ter nos apresentado mal um pouco lá.”
A dublagem do Echo-S 7 é muito boa. No entanto, sou tendencioso porque sua performance vocal soa como uma versão jogável de equipe quatro estrelas Final Fantasy MachinePão Série do YouTube. Antes do Echo-S 7, a Tsunamods fazia um mod de qualidade de vida para FFVII nomeado memória cosmo que substituiu os efeitos sonoros do jogo e adicionou sons de campo ambiente e sons de batalha, entre outros recursos. Tsunamods documentou o processo de trabalho no Echo-S 7 no Facebook canal do Twitch.
Digamos que você faça parte da maioria silenciosa Fantasia final Crentes que acreditam Final Fantasy VIII E Final Fantasy IX Eles merecem algum tratamento sonoro junto com o pôster da Square Enix, FFVII. Nesse caso, você está com sorte porque a Tsunamods também está trabalhando em mods de áudio para esses títulos, digamos em um comentário para kotaku Não ter medo de que aqueles “também demorem 7 anos”.
“Eu prometo, essa merda nos levou anos para fazer. Não vamos perder todo esse tempo com a intenção de destruir o próprio jogo que amamos e passar anos trabalhando”, escreveu Tsunamodes.
“Empreendedor autônomo. Comunicador. Jogador. Explorador. Praticante de cultura pop.”
More Stories
Quão acessíveis são os motores de jogo e que trabalho ainda precisa ser feito?
Apple lança modelos de IA de código aberto que rodam no dispositivo
O impressionante projeto de upscaling de IA da Adobe faz com que vídeos chatos pareçam em alta definição